2013年07月15日 11:37
来源：华尔街见闻

“安倍经济学”给日本经济带来意料之外后果：日本企业并购活动降至9年最低，日元波动创4年高点迫使企业减少收购活动。

彭博统计显示：

2013年上半年交易数为997个总价值457亿美元，交易数和价值均为2004年上半年以来最低。今年前6个月日本企业并购交易价值同比去年下降47%。

自安倍晋三去年12月上台并承诺用财政刺激和贬值复活经济以来，美元日元汇率震荡幅度从82.36至103.21；7月日元100天波动（100-day volatility）上涨至14.81，创下自2009年8月以来最高，比年初6.97的数值高出一倍多。

专门从事兼并顾问的Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom事务所合伙人Nobuhisa Ishizuka认为：

“企业早在4,5月份根据某些假设确定了全年预算，现在的情况让很多公司难以扣动（收购）的扳机”。

而外汇期权显示日元波动性将继续，这可能导致企业削减或推迟并购。

6月24日摩根大通的G7国家货币波动率指数（Group of Seven Volatility Index)攀升至11.96，创下自2012年1月以来最高。

截止北京时间16：11分，美元日元交易在101.18附近，彭博基于对期权价格统计，预期未来3个月内，日元有49%的可能上涨至95,有48%的概率跌至105.

下半年反弹

花旗集团日本全球市场投行部门负责人Yuichi Jimbo认为，下半年日本企业海外并购将会回潮，届时企业将针对日元疲软做出调整。他在6月称花旗可能在年底前宣布一些交易。

7月3日三菱UFJ金融集团宣布购买泰国Bank of Ayudhya银行的计划，如果成功这笔价值5600亿日元的交易将创下东南亚最大并购纪录，也将成为日本今年迄今最大一笔海外收购。

消费类公司可能需要寻求海外交易，以抵消日本国内长期人口下降内需乏力的冲击。三得利饮料食品公司上周表示，计划用其IPO筹得的40亿美元资金在日本之外市场进行收购。