“飞人刘翔回来了！”6月3日，刘翔在国际田联钻石联赛尤金站110米栏比赛以12秒87的成绩夺冠，超过当天风速，平了罗伯斯保持的世界记录。从北京到伦敦，又一个四年，从低谷到巅峰，又一番轮回。四年努力之后，翔飞人重返领奖台，而伊利始终不离不弃，与刘翔共同演绎着逆境中追风逐梦的故事。
让我们把时钟拨回2006年2月27日。那一日，在北京饭店伊利集团与刘翔签约，宣布刘翔从即日起成为该公司形象代言人。5个月后的瑞士洛桑奥林匹克体育场，男子110米栏12秒88的成绩在瞬间被定格，沉睡了13年的世界纪录被刘翔刷新。这一刻，无论伊利还是刘翔，都沉浸于鲜花和掌声，谁也想不到2年后将面临一场重大考验。
2008年的北京奥运会110米栏赛场上，刘翔因伤退赛的背影让全国观众遗憾万分。伴随着无数争议，有媒体宣称刘翔商业价值缩水87%。在各方纷纷预测赞助商将解约之时，伊利却表示，我们看中刘翔的不是金牌，而是他身上体现出的拼搏精神，并立即更换刘翔退赛新版广告：十个跨栏的空荡跑道，一句简洁明了的话语——有梦想就有下一次的飞翔。其实这一年，伊利同样面临重大挑战。众所周知的事件给中国乳业造成了灾难性的打击，伊利也概莫能免，但伊利自己同样坚信送给刘翔的这句话——有梦想就有下一次飞翔。
其后的几年，刘翔经历了伤病，经历了艰辛的复出，经历了技术上从八步上栏改为七步上栏。而刘翔代言的伊利集团同样苦练内功，引领“绿色产业链”、打造“三全质量管理体系”、开展“品牌升级”提供健康食品并倡导健康生活生活方式……，通过一个又一个的自我超越，伊利追逐着梦想。2011年，伊利营业收入达374.5亿元人民币，继续领跑中国乳业。
早在2006年与伊利签约时，刘翔曾表示：“不论是运动员还是普通人，每个人都有自己美好的梦想，只要你敢于逐梦，你会发现梦想也许并非遥不可及。但这一切的基础是健康，有健康就有实现梦想的可能，这也就是我选择伊利的原因。” 伊利集团有关负责人也表示，伊利发展的历程与刘翔的奋斗经历有很多相似之处，伊利和刘翔之间有共鸣。
那么在伦敦奥运会上，刘翔会给我们什么样的惊喜？伊利又会给我们什么样的惊喜？我们拭目以待。
