推动“以客户需求为导向”的转型发展，持续提升价值创造能力
——中国太保公布2013年中期业绩
上海/香港，2013年8月26日，中国太平洋保险（集团）股份有限公司（SH601601，HK02601）公布2013年中期业绩。
中国太保2013年中期业绩报告显示：
中国太保坚持可持续价值增长的经营理念，全面推动“以客户需求为导向”的转型发展，持续提升公司的价值创造能力。
集团各项业务稳健增长。2013年上半年，实现保险业务收入986.62亿元，同比增长9.0%。截至2013年上半年末，集团管理资产达到7,361.80亿元，较上年末增长7.1%，其中：集团投资资产6,619.39亿元，较上年末增长5.5%；第三方管理资产742.41亿元，较上年末增长24.0%。
集团净利润实现翻番。2013年上半年，实现净利润54.64亿元，同比增长107.1%。
寿险新业务价值再创新高。寿险上半年新业务价值42.54亿元，同比增长4.8%；新业务利润率18.0%，同比提升2.6个百分点。
产险实现有承保盈利的较快发展。产险上半年业务收入423.54亿元，同比增长20.2%；综合成本率97.7%。
资本实力雄厚。集团净资产达到963.06亿元，较上年末有所增长；集团偿付能力保持在282%的优良水平。
转型成果显现。寿险“神行太保”移动智能保险平台，对营销渠道的出单覆盖率已达100%；产险“3G快速理赔系统” 24小时内赔付占比不断提高，车险平均结案周期同比缩短26.5%；产险电网销业务收入达到66.20亿元，同比增长47.4%，保持了较快的发展速度。
中国太保董事长高国富在报告中还提到：2013年上半年，中国太保第六届董事会任期届满。第六届董事会在任三年来，恪尽职守、勤勉尽职、正确决策，引领公司经营层和全体员工，实现了中国太保综合实力的稳健增长，并稳居《财富》全球500强之列。同时，全面推进“以客户需求为导向”的转型发展，实施了H股的定向募集，决议设立专业健康险公司等一系列战略举措。
